Merry christmas in french

Merry christmas in french

Feliz navidad en polaco

Las fiestas están a la vuelta de la esquina, y ahora es un momento mejor que nunca para repasar parte de tu vocabulario. Cada país y cada idioma tiene su propia forma de desear la alegría de las fiestas, y es estupendo aprender algunas palabras o frases para compartirlas con tus amigos o compañeros de trabajo esta temporada. Si te preguntas cómo se dice «Feliz Navidad» en francés u otros refranes navideños, has llegado al lugar adecuado.

Si quieres aprender más vocabulario y frases útiles en francés, echa un vistazo a nuestra serie de diccionario de frecuencias en francés. Allí encontrarás las 10.000 palabras francesas más comunes ordenadas por frecuencia y alfabeto. Aprender palabras por frecuencia es una forma fantástica de ampliar su vocabulario de forma eficaz. Además, 10.000 frases de ejemplo traducidas al español son una gran ventaja.

Sin embargo, no podemos dejar de mencionar la frase meilleurs vœux (mejores deseos). Esta frase es única dentro de la cultura francesa, y su significado no es tan fácil de transcribir como otras frases, como las que hemos mencionado anteriormente.

Feliz navidad en holandés

Si quiere desear a alguien una feliz Navidad en francés, hay algunas frases y costumbres con las que debe familiarizarse. Si bien existe una traducción general de «Feliz Navidad», también hay otras frases que pueden utilizarse para desear a alguien unas felices fiestas durante la época navideña.

Joyeux es un adjetivo que significa feliz, alegre, feliz o alegre. Como se parece más a «joyous» en inglés, muchos estudiantes de francés prefieren pensar en la traducción como «Joyous Christmas» como una especie de ayuda a la memoria para activar el adjetivo francés «joyeux».

Si quiere seguir siendo aconfesional a la hora de desearle a alguien lo mejor, o abarcar toda la temporada navideña en lugar de simplemente desearle a alguien una Feliz Navidad, las siguientes frases pueden resultar útiles:

Meilleurs vœux: Traducida directamente, esta frase significa «mejores deseos». Es una versión abreviada que suele significar algo parecido a: mis (o nuestros) mejores deseos para ti (y los tuyos). Esta frase puede utilizarse especialmente durante las fiestas, aunque también se utiliza en otras ocasiones festivas por su carácter global.

Feliz navidad en italiano

La película comienza con escenas de escolares recitando discursos patrióticos que alaban a sus países y condenan a sus enemigos. En Escocia, dos jóvenes hermanos, Jonathan y William, se alistan para luchar, seguidos por su sacerdote, el padre Palmer, que se convierte en capellán. En Alemania, Sprink es interrumpido durante una actuación por un oficial alemán que anuncia una llamada a filas. El soldado francés Audebert mira una fotografía de su mujer embarazada, a la que ha tenido que dejar atrás (en la parte ocupada de Francia, justo delante de su trinchera), y se prepara para salir a las trincheras para un asalto aliado a las líneas alemanas. Sin embargo, el asalto fracasa y los franceses y escoceses sufren muchas bajas, mientras que William pierde la vida.

En Alemania, Anna obtiene permiso para actuar ante el príncipe heredero Guillermo, y Sprink es autorizado a acompañarla. Pasan una noche juntos y luego actúan. Después, Sprink expresa su amargura por la comodidad de los generales en su cuartel general, y resuelve volver al frente para cantar para las tropas. Al principio, Sprink se opone a la decisión de Anna de ir con él, pero poco después acepta.

Feliz navidad en noruego

Acerca de Estherline DessimeLa señorita Estherline es la voz de Haitian Croele Net. Nació en Puerto Príncipe y ha vivido en Haití toda su vida. Domina el criollo haitiano, el francés y el inglés. Incluso con una infancia difícil, mantuvo el deseo de ayudar a los demás, especialmente a los niños. Es madre de una hija y sueña con visitar algún día Estados Unidos.    El criollo es su lengua materna, pero también domina el francés. También puede escucharla hablar de su vida. Puede escuchar su hermosa voz en nuestras Pronunciaciones criollas originales.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad