Uso de lo

Pronombre sujeto

El inglés tiene dos artículos: the y a/an. The se utiliza para referirse a sustantivos específicos o particulares; a/an se utiliza para modificar sustantivos no específicos o no particulares. Llamamos the al artículo definido y a/an al artículo indefinido.

Aquí hay otra forma de explicarlo: El se utiliza para referirse a un miembro específico o particular de un grupo. Por ejemplo, «Acabo de ver la película más popular del año». Hay muchas películas, pero sólo una en particular es la más popular. Por lo tanto, se utiliza el.

«A/an» se utiliza para referirse a un miembro no específico o no particular del grupo. Por ejemplo, «Me gustaría ir a ver una película». Aquí, no estamos hablando de una película específica. Estamos hablando de cualquier película. Hay muchas películas, y quiero ver cualquier película. No tengo en mente ninguna en concreto.

El artículo definido se usa antes de los sustantivos singulares y plurales cuando el sustantivo es específico o particular. Señala que el sustantivo es definido, que se refiere a un miembro concreto de un grupo. Por ejemplo:

«¡Me alegré de ver al policía que salvó a mi gato!» Aquí se habla de un policía en particular. Aunque no sepamos el nombre del policía, sigue siendo un policía concreto porque es el que ha salvado al gato.

Verbo modal

El (/ðə, ðiː/ (escuchar)) es un artículo gramatical en inglés, que denota personas o cosas ya mencionadas, en discusión, implícitas o de otra manera presuntamente familiares para los oyentes, lectores o hablantes. Es el artículo definido en inglés. Es la palabra más utilizada en la lengua inglesa; según estudios y análisis de textos, representa el siete por ciento de todas las palabras impresas en inglés[1]. Deriva de los artículos de género del inglés antiguo, que se combinaron en el inglés medio, y ahora tiene una forma única que se utiliza con pronombres de cualquier género[a]. La palabra puede utilizarse tanto con sustantivos singulares como plurales, y con un sustantivo que empiece por cualquier letra. Esto difiere de muchos otros idiomas, que tienen diferentes formas del artículo definido para diferentes géneros o números.

En la mayoría de los dialectos, «el» se pronuncia como /ðə/ (con la fricativa dental sonora /ð/ seguida de una schwa) cuando va seguido de un sonido consonántico, y como /ðiː/ (homófono del pronombre thee) cuando va seguido de un sonido vocálico o se utiliza como forma enfática[2].

El posesivo

Recuerda que, para utilizar correctamente A, AN y THE, debes saber si un sustantivo es contable o incontable (un sustantivo contable es el nombre de algo que se puede contar: un libro, dos libros, tres libros. Un sustantivo no contable es el nombre de algo que no se puede contar: leche, harina, libertad, justicia).

Si no estás seguro de qué artículo utilizar con un sustantivo, utiliza las preguntas básicas del siguiente cuadro como guía. Aquí abajo están los ejemplos de artículos; y para su información, en cada detalle así como en el ejemplo de la frase, el grupo de palabras (negras) en negrita que usan la palabra artículo. También es el grupo de subrayado que muestra ningún artículo utilizado.

Ejemplos de artículos definidos

El punto y coma se parece a una coma con un punto encima, y esto puede ser una buena manera de recordar lo que hace. El punto y coma crea más separación entre pensamientos que la coma, pero menos que el punto. Estos son los dos usos más comunes del punto y coma:

La parte central es un poco confusa: no da al lector muchas pistas visuales sobre el número de elementos de la lista ni sobre las palabras que deben agruparse. Aquí es donde el punto y coma puede ayudar. Las comas entre los elementos pueden «subir de nivel» y convertirse en punto y coma, para que el lector pueda saber fácilmente cuántos elementos hay en la lista y qué palabras van juntas:

Una cláusula independiente es un grupo de palabras que puede sostenerse por sí solo (de forma independiente): es una frase completa. El punto y coma puede utilizarse entre dos cláusulas independientes. El punto y coma mantiene las cláusulas algo separadas, como lo haría un punto, para que podamos saber fácilmente qué ideas pertenecen a cada cláusula. Pero también sugiere que puede haber una relación estrecha entre las dos cláusulas, más estrecha de lo que cabría esperar si hubiera un punto entre ellas. Veamos algunos ejemplos. He aquí unas cuantas cláusulas independientes muy buenas, que se sostienen por sí solas como oraciones completas:

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad